民語譯制中心全員赴貴“大充電”

為全面提升譯制工作水平，在提前超額完成全年工作目標任務后，民語譯制中心全體員工來不及休整，又馬不停蹄趕赴貴州進行為期七天的專業技能培訓。

此次在貴州舉辦的少數民族語數字化譯制培訓邀請了張磊、晏積瑄等行業專家授課，課程內容豐富，專業性強，主要有對白錄音、對白編輯、插件使用、5.1混音、配音技巧等，培訓期間，主辦方還為譯制中心和相關單位準備了交流探討的平臺。譯制中心通過這次高強度培訓，不僅增強了專業技能，擴寬了眼界見識，也為更好的完成明年工作任務奠定堅實的基礎。

原創歌劇音樂劇《血色湘江》

 將在桂林震撼上演

為紀念紅軍長征湘江戰役85周年，緬懷革命先烈，傳承紅色基因。原創歌劇音樂劇《血色湘江》繼首輪演出后，再度精心打磨，重磅回歸，即將登陸湘江戰役發生地——桂林。

《血色湘江》將于12月走進桂林大劇院。目前，演職人員已于本周陸續抵達桂林，做演出的最后籌備。為更好地呈現劇目演出效果，此次參演陣容十分強大。既有長期活躍在舞臺一線的高鵬、呂薇、金鄭建、田浩、崔京海等國內著名優秀歌唱家，也有表現搶眼的王良、于添琪、袁露、李越等來自廣西演藝集團的廣西本土優秀青年歌手，他們將共同演繹這部恢弘大氣的史詩大劇?？犊瘔训墓适?，氣勢磅礴的旋律，極富感染力的舞臺，英雄史詩即將再度震撼來襲！

馬耳他兒童戀上中國木偶和民樂

廣西演藝集團木偶劇團、民樂團受馬耳他中國文化中心邀請，遠赴馬耳他參加馬耳他中國文化中心與廣西2019年度對口合作的收官項目——“壯美廣西 樂偶天成”演出活動。

11月28日和29日，該演出活動相繼在圣愛德華學校以及同屬圣本篤學院的格倫迪市小學、祖里格市小學成功舉行，提線木偶、杖頭木偶以及人偶互動“變臉”和精彩民樂完美結合，妙趣橫生、可視可聽可感，受到近千名馬耳他師生的熱愛和追捧。廣西演藝集團木偶劇團、民樂團此次亮相馬耳他文化交流演出，通過栩栩如生的木偶戲表演和悠揚悅耳的民樂演奏，以文化藝術為紐帶，向馬耳他人民展示了中國傳統文化的獨特魅力，也加深了馬耳他人民對中國傳統文化的了解。

廣西演藝集團打造文藝精品再獲盛贊

12月2日晚，2019“絲路杯”中國-東盟乒乓球賽開幕式于廣西靖西市繡球體育館隆重舉行。開幕式晚會由廣西演藝集團負責策劃編排、舞美設計及部分文藝演出。廣西演藝集團帶來的一系列精彩絕倫，充滿壯鄉風情和壯鄉非遺文化特色的文藝表演，展現了壯族文化的無窮魅力，活靈活現地描繪了一幅秀美的壯鄉山水畫卷。

廣西演藝集團全體演職人員在2019“絲路杯”中國-東盟乒乓球賽開幕式晚會中充分發揮了不怕苦、不怕累的敬業精神，牢固樹立精品意識和爭光意識，全身心投入，以高質量的演出效果在東盟各國觀眾面前展示了廣西優秀傳統文化的獨特魅力，為本次賽事、為壯美廣西增光添彩，贏得了賽事組委會和領導嘉賓高度贊譽。

演藝集團音樂黨課 在基層延伸

11月28日，由貴港市委市政府主辦，廣西演藝集團承辦的“不忘初心 牢記使命”主題教育音樂黨課在貴港市會議中心成功舉行。 

音樂黨課是廣西演藝集團結合自身優勢，在近年來推出的以史串歌，以歌敘史的特色黨建品牌。這次黨課通過音樂的形式詮釋了黨的性質和宗旨，再現了黨艱辛探索的奮斗歷程。黨課在全場人員齊聲高唱《中華人民共和國國歌》的激昂氣氛中圓滿落幕。在座的黨員干部紛紛表示，音樂黨課用充滿感染力的藝術表達方式，帶領其重溫黨和國家的歷史，接受黨性教育，這樣的主題教育入耳入腦更入心。

廣西兒童劇院   周末歡樂多多

為了讓更多家庭走進親子劇場，讓更多孩子能從小得到良好的戲劇熏陶和藝術教育，廣西兒童劇院周末好劇連臺，帶給家長和小朋友們雙重驚喜。 

11月29日至12月1日，大型童話人偶劇《白雪公主》和大型童話音樂木偶劇《哆哆成長記》在廣西兒童劇院輪番上演。劇情趣味十足，正能量滿滿的兩臺經典兒童劇，讓劇院內充滿了歡聲笑語，陪伴家長和小朋友們度過了一個精彩的周末。

八桂電影院線公司開展掃黑除惡宣傳活動

為進一步加強掃黑除惡專項斗爭宣傳，形成全社會掃黑除惡的濃厚氛圍，廣西八桂同映電影院線有限公司在院線內11個地級市、10346個行政村開展掃黑除惡宣傳活動。

桂林、欽州、玉林等11個地級市放映單位，制作主題活動橫幅，在各放映點張貼宣傳海報，通過擴音喇叭提前做好宣傳，提高活動的關注度。近2000名放映人員，帶著1000多套數字電影放映設備，深入鄉、鎮、村、屯、社區、學校進行面對面的宣傳。此次活動覆蓋人次將近100萬余人，大家觀看“掃黑除惡”宣傳片后紛紛說：活動很不錯，讓我們知道了哪些類型是我們國家正在嚴厲打擊的黑惡對象，我們要行動起來，舉報身邊的黑惡勢力。

通過掃黑除惡宣傳活動，讓更多人了解到掃黑除惡專項工作的重點領域、舉報渠道。充分調動積極主動參與到掃黑除惡的專項斗爭中來，震撼黑惡勢力和不法分子，營造良好的社會輿論氛圍。

法務培訓護航企業發展

為進一步增強公司職工對法律知識和風險防控的認識，提高法律意識，2019年11月29日下午，廣西演出公司舉辦“合同的設計與若干技術問題”專題法務培訓，公司法律顧問、廣西桂海天律師事務所錢宇律師到場授課。

培訓會上，錢宇律師就合同草擬注意事項、合同審查細則和演出公司目前合同管理中存在的問題等方面一一進行了講解，并結合實例，對合同中可能會出現的漏洞和陷阱進行了詳細的介紹，言簡意賅、切合實際地為職工解答了在實際工作中遇到的困難和問題。通過本次培訓，演出公司職工的法律意識得到了進一步提高，對合同管理工作的認識也得到了加深，此次培訓對演出公司開展好今后的合同管理工作、規避法律風險具有重要意義。